Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

discordia intestina

  • 1 discordia intestina

    сущ.
    общ. (guerra) междоусобие, (guerra) междоусобица

    Испанско-русский универсальный словарь > discordia intestina

  • 2 discordia

    f frec pl
    разногла́сие чаще мн; несогла́сие; разла́д; раздо́р

    el país | ardía en discordias | estaba desgarrado por discordias — страну́ сотряса́ли раздо́ры

    discordia intestina — вну́тренняя ра́спря; междоусо́бица

    S: reinar + circ — цари́ть где

    apaciguar, apagar, resolver una discordia — ула́дить, погаси́ть раздо́р

    atizar, avivar una discordia — подогрева́ть, разжига́ть раздо́р(ы); раздува́ть стра́сти

    encender, introducir, meter, sembrar una discordia — вноси́ть, се́ять раздо́ры

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > discordia

  • 3 междоусобие

    с.
    discordia (guerra) intestina, guerra civil; disensiones f pl (распри, раздоры)

    БИРС > междоусобие

  • 4 междоусобица

    ж.
    discordia (guerra) intestina, guerra civil; disensiones f pl (распри, раздоры)

    БИРС > междоусобица

См. также в других словарях:

  • De Catilinae coniuratione — Saltar a navegación, búsqueda Frontispicio de una miniatura del Bellum Catilinae de Bartolomeo San Vito por Bernardo Bembo, 1471 84; conservado en la Biblioteca Vaticana. De Catilinae coniuratione (o conjuratione, en español …   Wikipedia Español

  • Liste de locutions latines — Cet article contient une liste de locutions latines présentée par ordre alphabétique. Pour des explications morphologiques et linguistiques générales, consulter l article : Expression latine. Sommaire  A   B … …   Wikipédia en Français

  • Gobierno de la Defensa — Fructuoso Rivera. Se denomina por la historiografía oficial del Uruguay Gobierno de la Defensa al gobierno que derrocó al gobierno legal en Uruguay durante la Guerra Grande. Este gobierno duró 8 años y fue gobernado por los colorados, liderados… …   Wikipedia Español

  • Huelga general en España de 1855 — Ludistas: rompedores de máquinas golpeando un telar. Las protestas se dirigían contra el maquinismo y la mecanización propios de la revolución industrial. Las máquinas sustituían al trabajador y aumentaban el desempleo provocando una gran… …   Wikipedia Español

  • Intestino — (Del lat. intestinus.) ► adjetivo 1 Que es interno: ■ lucha intestina en el país. SINÓNIMO interior ► sustantivo masculino 2 ANATOMÍA Porción tubular del aparato digestivo que va desde el estómago hasta el ano. FRASEOLOGÍA intestino ciego …   Enciclopedia Universal

  • guerra — s. f. 1. lotta armata, conflitto, ostilità □ campagna, spedizione CONTR. pace 2. (fig.) contrasto, discordia, dissidio, dissenso, disputa, polemica □ opposizione, resistenza CONTR. accordo, armonia, concordia, consenso, unanimità, pacifica… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»